Le commandement spécifique de Cauca, une unité militaire de la Troisième Division de l'Armée nationale, informe:
1. Le 10 février 2021, dans la matinée, les troupes du bataillon D'opérations terrestres No.12, du commandement opérationnel Apolo, ont combattu des individus qui étaient apparemment membres du groupe armé organisé résiduel, GAO-r, Estructura Sexta Dagoberto Ramos Ortiz, dans une zone rurale de la municipalité de Toribío, au nord du Département de Cauca.
2. En représailles à la pression exercée par les troupes, les membres de cette structure, sous le commandement de l’individu connu sous le pseudonyme de David ou Cholinga, ont attaqué les civils en lançant un engin explosif sur une maison, sans tenir compte de la bonne condition physique des habitants du secteur pour générer une distraction pour échapper.
Cette opération a fait six blessés, ce qui constitue sans aucun doute une violation flagrante des droits de l'homme et du droit international humanitaire, ignorant le principe de distinction.
3. Il est important de souligner que les unités militaires étaient dans le secteur exerçant un contrôle territorial dans le cadre de la mission constitutionnelle de sauvegarde et de protection des civils et des ressources de l’État, obéissant aux alertes précoces émises par le Bureau du Médiateur.
4. L’Armée nationale rejette ce type d’opération contre les civils et continuera de conduire les opérations, dans le but ferme de causer des pertes directement aux activités illicites et la structure criminelle des groupes armés organisés qui commettent des crimes dans cette région du pays.