En ampliación a la información suministrada en el comunicado del 19 de noviembre, el Comando de la Quinta Brigada, orgánica de la Segunda División del Ejército Nacional, se permite informar que:
1. En las últimas horas, el Hospital Universitario de Santander reportó el deceso del soldado Jean Carlos Trillos Padilla. El uniformado había ingresado el pasado viernes, 19 de noviembre, por una lesión causada al parecer en un accidente, en la base militar del Batallón de Infantería No.14 Capitán Antonio Ricaurte, en Aguachica, Cesar.
2. Una vez ocurridos los hechos, el Comando del Batallón dio inicio a las investigaciones correspondientes para el esclarecimiento de los hechos, con apoyo del Ministerio Público, garantizando la transparencia y legitimidad.
3. Desde el primer momento y de manera permanente, se ha brindado acompañamiento al núcleo familiar del soldado, así como los apoyos requeridos para su atención médica especializada.
4. Este Comando lamenta este hecho que enluta a la institución y envía las más sentidas condolencias a familiares y amigos, elevando plegarias a Dios Todopoderoso para que les brinde fortaleza en estos difíciles momentos.