Le Commandement de la Brigade Seize, unité de la Huitième Division de l'Armée Nationale, informer dans des conditions préliminaire que:
1. Dans les faits qui font l'objet d'une enquête et selon les premières informations, sur la route marginale de la jungle qui relie les communes de Paz de Ariporo et Hato Corozal, Casanare, une patrouille du Groupe de cavalerie à cheval n°16 Guias de Casanare, qui menait des opérations de contrôle territorial, a été la cible d'une attaque terroriste à l'explosif.
2. En conséquence, le caporal Edison Manuel Buitrago Prada, le soldat Diner Inocencio de Dios et le soldat Brayan Esteban Morales Rincón ont été tués. Trois autres soldats ont également été blessés.
3. Cet acte terroriste a également tué un civil et en a blessé deux autres.
4. Les blessés ont été évacués dans des aéronefs de l'Armée nationale vers des centres de santé, où ils reçoivent actuellement une assistance médicale spécialisée. Sur place se trouvent déjà les autorités, qui conduisent les actes urgents pour établir l'heure, le mode et le lieu de ce qui s'est passé.
5. Cette attaque terroriste, perpétrée sur la voie publique, selon les premières informations, par Groupe armé organisé résiduel, GAO-r, Structure 28, a frappé sans discernement des civils et des forces de sécurité, en utilisant des moyens et des méthodes de guerre non conventionnels; les groupes armés organisés continuent de violer le droit international humanitaire et les droits de l'homme.
Cette Unité déposera les plaintes correspondantes auprès des autorités.
6. Ce Commandement a une équipe interdisciplinaire pour accompagner les familles de nos militaires blessés et tués dans cet événement répudiable, et exprime un sentiment de sympathie aux familles, camarades et amis des militaires tués dans l'exercice de leurs fonctions.