Le Commandement de la Force opérationnelle Vulcano, unité militaire a de la Deuxième Division de l'Armée Nationale, informe:
1. Aujourd'hui, samedi 26 mars 2022, dans la matinée, alors que les troupes effectuaient des travaux d'éradication des plantations illicites dans le village de Chinquirá, zone rurale de la municipalité de Tibú, en Norte de Santander, un champ de mines avec des engins explosifs improvisés qui aurait été placé par le groupe armé organisé résiduel Structure 33 a été déclenché.
2. Dans cet événement, deux de nos soldats ont été blessés, qui ont été immédiatement évacués par aéronef vers un centre médical de la ville de Cúcuta, où ils reçoivent actuellement une assistance médicale spécialisée.
3. Ce Commandement, lorsque qu'il a eu connaissance de ce fait ignoble et lâche, a déclenché les différents protocoles d'accompagnement aux proches de nos hommes, dont nous espérons qu'ils se rétabliront rapidement.
4. Nous répudions cette action lâche qui viole les droits de l'homme et le droit international humanitaire en utilisant des moyens de guerre non conventionnels. De même, la plainte est en cours auprès des autorités compétentes, car des groupes armés organisés continuent d'installer des engins explosifs sans discrimination pour attaquer les civils et les forces de sécurité.
5. Nous ne ménagerons aucun effort pour trouver les responsables de ce fait et nous réaffirmons notre engagement à poursuivre les opérations contre la chaîne du trafic de drogue, ce qui empêche la consolidation et la stabilité du territoire du Norte de Santander.