Grâce au travail coordonné conduit par l'Armée nationale, la Force aérospatiale et la Police nationale, il a été possible de transférer deux personnes blessées par des mines antipersonnel dans un centre de secours médicaux spécialisé.
L'événement s'est produit vers midi le jeudi 9 novembre, dans le village de La Punta, village d'El Vergel, dans la municipalité de La Llanada, où deux paysans du secteur, tout en exerçant leurs activités des champs, ont déclenché un engin explosif qui a causé des blessures graves dans différentes zones du corps, de sorte que leur évacuation rapide vers un centre médical de la capitale du département était nécessaire.
Face à l'événement malheureux, l'un des hommes, âgé de 20 ans, qui a subi des blessures au visage et à l'abdomen, et l'autre, 45 ans, avec des blessures au pied gauche, ont été aidés par les habitants de la région, et avec le soutien d'une équipe médicale des pompiers ont été conduits au siège municipal, où grâce aux forces militaires et à la police, il a été possible de les extraire par aéronef.
De son côté, la Vingt-Troisième Brigade, dans son engagement pour la prise en charge sanitaire de ces personnes, a assuré les différentes coordinations pour l'évacuation des blessés, ainsi que la mise de l'espace d'atterrissage de l'aéronef et le déploiement des soldats pour sécuriser le secteur, permettant de transférer ces deux personnes vers la ville de Pasto, où ils reçoivent une assistance médicale spécialisée. Cette opération de solidarité a été rendue possible grâce à l'union des efforts de l'Armée Nationale, la Force Aérospatiale et la Police.
Il convient de mentionner que dans cette région du département de Nariño, il existe un différend sur les routes de mobilité utilisées pour le trafic de drogue entre les membres du groupe armé organisé ELN et les membres du groupe armé organisé résiduel; enfin, les paysans sont les principales victimes et, dans certains cas, ils sont aussi les décédés à cause des engins explosifs.
L'Armée nationale rejette ce type d'événements qui attaquent la sécurité de nos paysans dans le département de Nariño, dénonçant en même temps cela comme une violation du droit international humanitaire et une violation des droits humains des habitants qui habitant dans le secteur.
Source: Presse-Troisième Division de l'Armée Nationale
