Le Commandement Général des Forces Militaires informe:
1. Conformément aux directives énoncées dans la politique de Paix totale et compte tenu du début des négociations avec le groupe armé organisé ELN, le Gouvernement national a désigné certains membres des Forces militaires comme membres de l'Équipe de soutien et Observateurs du Processus de paix.
2. L'équipe susmentionnée sera dirigée par le Major Général Hugo Alejandro López Barreto, Officier de l'Armée Nationale, le Capitaine Roberto Bonilla Arias, Officier de la Marine colombienne, le Lieutenant-colonel Rodrigo Mezu Mina, Officier de la Force Aérienne Colombienne et le Major Isabel Cristina Ozuna Stockl, officière de l'Armée Nationale.
3. M. le général de division Hugo Alejandro López Barreto, sera également le chef du sous-groupe technique. Il est professionnel des Sciences Militaires et titulaire d'un Master en Sécurité et Défense Nationale. Il a une formation d'enseignant militaire, il a été Commandant de plusieurs unités militaires parmi lesquelles se distingue la Force Opérationnelle Vulcano conduite à Catatumbo, du Commandement d'Appui à l'Action Intégrale et au Développement où il a dirigé plusieurs projets sociaux pour les communautés, la Première Division de l'Armée Nationale, du Commandement Interarmées n ° 1 Caribe et est actuellement Directeur Général de la Santé Militaire. Il a plus de 39 ans de service.
4. M. le Capitaine Roberto Bonilla Arias, officier de la Marine Colombienne, est un professionnel des Sciences Navales, spécialiste de la Sécurité et de la Défense Nationale et Maître en Réflexion Stratégique et Prospective. Il fait actuellement partie de la Direction du soutien à la transition. Il a plus de 27 ans de service.
5. M. le Lieutenant-Colonel Rodrigo Mezu Mina est Administrateur Aéronautique, spécialiste de la Sécurité Nationale et de la Défense, titulaire d'une Maîtrise en Études Internationales avec un accent sur les Conflits et d'un Doctorat en Sciences Politiques. Il a également une formation universitaire en Désarmement, démobilisation et réintégration à l'Académie Folke Bernadotte de Stockholm. En outre, il a suivi le cours intensif sur le Désarmement, la démobilisation et la réintégration en Suisse et a assisté à la formation du sous-groupe technique pour la fin du conflit en 2014 à Cuba. Il est actuellement Directeur de la Formation en soutien de la force. Il a 28 ans de service.
6. Pour sa part, Mme la Maire Isabel Ozuna Stockl, avocate et spécialiste des Droits de l'Homme, a une formation académique internationale approfondie, parmi lesquelles les cours de Cessez-le-feu à l'Académie Militaire d'Oslo, en Norvège, le cours de Suivi du Mécanisme de Suivi et du Bureau à Inspection et vérification à l'École des Nations Unies des Droits de l'Homme et le Droit International Humanitaire à l'Institut de San Remo, en Italie. Elle a plus de 15 ans de service.
7. Ces officiers observateurs, qui ont une vaste expérience du conflit armé en Colombie et des connaissances particulières sur les processus de paix, entre autres fonctions, seront chargés de conseiller et de vérifier les directives qui peuvent être données lors des négociations entre le Gouvernement national et le groupe armé organisé ELN.