En Chocó soldados realizan apoyo humanitario y protegen la vida de un reincorporado y su familia

En Chocó les soldats protègent la vie d'un ancien combattant et de sa famille

Les troupes de la force opérationnelle Titan, avec ses composantes Armée et Marine, ont transporté un ancien combattant et sa famille dans un endroit sûr.

juillet 11 2020

Incautados 1.564 kilogramos de marihuana en el Valle del Cauca

Découverte de 1 564 kilogrammes de marijuana dans le département de la Valle del Cauca

Au cours des opérations de contrôle territorial, dans le cadre du plan Bicentenaire, Heroes de la Libertad, le Gaula militaire a trouvé 1 564 kilogrammes de marijuana type creepy

juillet 10 2020

Ejército Nacional incauta 414 kilogramos de marihuana en el Cauca

L'Armée nationale trouve 414 kilogrammes de marijuana dans le département de Cauca

Avec ce résultat, l'Armée nationale cause des pertes à la chaîne du trafic de drogue et les finances des groupes armés organisés qui commettent des crimes en Cauca.

juillet 10 2020

 Con 63 operaciones tácticas los Gaula Militares mantienen firme su lucha contra el secuestro y la extorsión

Avec 63 opérations tactiques les Gaula restent firmes contre l'enlèvement et l'extorsion

Pour le crime d'enlèvement on a capturé 5 individus, pour extorsion 24, et pour d'autres crimes on a capturé 33 criminels des différents groupes armés organisés et criminels.

juillet 09 2020

Armada y Policía capturan a cabecilla del GAO Clan del Golfo que delinquía en los Montes de María

La marine et la police capturent un meneur du GAO Clan del Golfo dans Les Montes de Maria

Au cours d’une opération conduite par la Marine et des unités de la section du renseignement de la police, il a été possible de capturer, à Sincelejo, Pedro Jesús Sanabria, alias Brasil

juillet 09 2020

Con cooperación internacional, Ejército entrega de ayudas e insumos hospitalarios al sector salud

Avec la coopération internationale l'armée fournit des kits d’aide et des éléments pour le secteur de la santé

L’Ambassade des États-Unis en Colombie a fait don d’environ 65 millions de pesos en médicaments et éléments d’hôpital aux municipalités vulnérables du Sud de Bolivar.

juillet 09 2020

Personal de salud fue transportado hasta área de difícil acceso del Amazonas por la Fuerza Aérea 

Un groupe de santé a été transporté dans une zone difficile d'accès de L'Amazonie par L'armée de l'Air

Dans un aéronef Caravan C-208 de La Force Aérienne Colombienne, le groupe aérien de L'Amazonie de Leticia, a transporté deux médecins et une infirmière

juillet 09 2020

En una nueva misión, la Fuerza Aérea traslada pacientes con covid-19 heridos tras accidente en Tasajera 

Dans une nouvelle mission, l'armée de l'Air transfère des patients covid-19 blessés par l’accident à Tasajera.

A cette occasion, on a transféré deux patients de covid-19 vers la vile capitale du pays pour recevoir des secours spécialisés afin d'assurer leur rétablissement.

juillet 09 2020

En cartagena: Fuerza Pública incautó cargamento de cocaína perteneciente al Clan del Golfo

A Cartagena les forces de sécurité ont saisi une cargaison de cocaïne du GAO Clan del Golfo

Dans une opération conjointe conduite par la Marine colombienne, La force aérienne colombienne et la Police nationale, il a été possible de trouver 191 kilogrammes de cocaïne

juillet 09 2020