Ejército Nacional mantiene la seguridad y brinda ayudas humanitarias en la frontera con Venezuela

L'Armée garantit la sécurité et fournit une aide humanitaire à la frontière avec le Venezuela

Dans le cadre de l'action unifiée, le cadre institutionnel de l'harmonisation de l'Etat et de la protection du territoire, la Première Division de l'Armée Nationale.

avril 06 2020

Desminado Humanitario, una labor que avanza en Caldas y Santander 

Le déminage humanitaire, une opération qui a lieu en Caldas et Santander

Les soldats du bataillon des ingénieurs de déminage humanitaire no 3 travaillant dans 10 municipalités de Santander et trois de Caldas ont décontaminé plus de 50 000 mètres carrés.

avril 06 2020

Héroes enalteciendo héroes

Des héros de Colombie exaltent des héros de Colombie

Les hommes de l’Armée nationale sont arrivés à l’Hôpital Kennedy pour rendre hommage à plus de 350 médecins, infirmières et tous les membres de l’équipe médical et administratif de l’hôpital.

avril 06 2020

Armada de Colombia beneficia a comunidades indígenas de la zona rural de Puerto Carreño

Marine de Colombie bénéficie aux communautés autochtones de Puerto Carreño

La Marine colombienne à l'appui de L'organisation DML Nuts, a livré plus de 200 kilogrammes de noix de cajou, au profit d'environ 250 Familles De communautés autochtones

avril 06 2020

Fuerza Aérea Colombiana está con los arroceros para garantizar un plato de arroz en su mesa

La Force Aérienne Colombienne est avec les cultivateurs de riz pour assurer du riz sur votre table

Des centaines d'agriculteurs et de travailleurs agricoles sont dans leur travail ardu et noble pour produire de la nourriture. Le département de Casanare est préparé pour la récolte.

avril 06 2020

fnc_entrega_de_tapabocas_y_mercados

Marine fournit une assistance aux habitants de Caño de oro, Leticia, El recreo, Baru et Ararca

La Marine colombienne, par l'intermédiaire de la force navale des Caraïbes, a délivré plus de 700 paniers de nourriture aux habitants vulnérables de la région insulaire de Cartagena

avril 05 2020

acción_integral_Cúcuta

À Cucuta, l'Armée continue de soutenir les communautés les plus vulnérables à l'isolement.

L'Armée Nationale a soutenu la distribution de paniers de nourriture dans le quartier El Rodeo, à Cucuta, soulignant aux citoyens l'importance de rester à la maison

avril 05 2020

Escudo Ejército

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L’ARMEE DE COLOMBIE

En référence à un élément audiovisuel dans les réseaux sociaux, où on voit les aéronefs et les militaires de notre glorieuse armée nationale, le commandement de la deuxième division informe:

avril 03 2020

Ejército Nacional suministró agua a cerca de 1.000 personas en Aguachica, Cesar  

L'Armée Nationale a fourni de l'eau à environ 1 000 personnes à Aguachica, Cesar

Porte à porte, les soldats et les membres de la compagnie de services publics municipaux, ont apporté le précieux liquide à un secteur, endommagé par la chaleur.

avril 03 2020