Héros pour toujours.
Le Commandement de la Force opérationnelle Interarmées de stabilisation et de Consolidation Hercules informe :
1. Le 12 juillet 2021, les troupes du Bataillon d'opérations terrestres No.14, qui mènent des opérations pour garantir le retour des familles déplacées de cette région a cause des affrontements entre groupes terroristes qui cherchent à maintenir le contrôle du trafic de drogue, dans la zone rurale de La ville de La Mesa, dans la municipalité de Roberto Payán, Nariño, se sont engagés au combat contre des membres de la structure Franco Benavides des dissidents des Farc.
2. Dans l'action, les soldats Januar Jhonatan Gutiérrez Titimbo et Juan Climaco Guetocue Volveras, originaires de Popayán et Inzá, Cauca, ont été tués.
3. De même, à la suite de ces combats, un soldat est porté disparus et cinq de nos hommes ont été blessés, ils ont été immédiatement assistés par les infirmiers de combat et ensuite transportés par aéronef dans un hôpital spécialisé où ils reçoivent une assistance médicale.
4. Dans ce secteur, les opérations militaires se poursuivent, pour neutraliser les opérations terroristes de cette structure des dissidents du Groupe armé organisé résiduel.
5. Ce Commandement adresse un message de condoléances et d'accompagnement aux familles et aux amis de nos hommes courageux, qui ont donné leur vie dans l'accomplissement du devoir institutionnel. On gardera également le prompt rétablissement des soldats blessés.